자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Español UtD S02E01 - Heads Will Roll [720p WEB-DL 275MB 7UR80] kn****** 239 2016-12-07
English DCs.Legends.of.Tomorrow.S01E05.HDTV.x264-LOL[eztv] de***** 261 2016-12-07
English subtitles ve*********** 207 2016-12-07
통합 Sing.Street.2016.1080p.BluRay.6CH.1.8GB.MkvCage 먹* 1273 2016-12-07
Türkçe Morgan.2016.HDRip.XViD-ETRG mu******** 334 2016-12-07
통합 Silver.Linings.Playbook.2012.720p.BRRip.x264.AC3-FooKaS 아*** 293 2016-12-07
통합 무법 mi******* 347 2016-12-07
통합 ADN- 057 あなたに愛されたくて。 石原莉奈 가** 4908 2016-12-07
통합 Kingsman.The.Secret.Service.UNCUT.2014.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD cl****** 1211 2016-12-07
통합 ADN- 047 犯される度に美しく 小川あさ美 가** 2197 2016-12-07
통합 JanOve-leap.year LE***** 331 2016-12-07
통합 7인의 무법자 쓰** 1587 2016-12-07
통합 Grisaia no Kajitsu - 01 (BD 1920x1080 x264 FLAC) wn*** 463 2016-12-07
English American Psycho.2000 ta*** 378 2016-12-07
العربية Suicide.Squad.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] ro**** 1320 2016-12-07
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인