자료실

자막 자료실

총 213,213건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [HorribleSubs] One Piece - 459 [1080p] 규*** 213 2017-01-09
한국어 명탐정코난 810화 - 현 경찰의 검은 어둠 [전편] IO************** 281 2017-01-09
한국어 명탐정코난 811화 - 현 경찰의 검은 어둠 [후편] IO************** 256 2017-01-08
한국어 [10.22] Detective Conan - 837 (1280x720 x264 AAC) IO************** 273 2017-01-08
통합 Top Gun (1986) 1080p BrRip x264 1.29GB YIFY 오*** 1322 2017-01-08
български Fargo.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION Yu**** 325 2017-01-08
Español The.Conjuring.2.2016.720p.BluRay.x265.ShAaNiG zu***** 540 2017-01-08
български Fargo.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION Yu**** 283 2017-01-08
Русский Тайная жизнь домашних животных Al******** 197 2017-01-08
български Fargo.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION Yu**** 280 2017-01-08
한국어 Fireproof.2008.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS ho 189 2017-01-08
통합 INDOXXI.COM-[Maze-Runner The Scorch Trials] nu************* 548 2017-01-08
통합 NCIS.S14E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION 주*** 317 2017-01-08
통합 scorch trial nu************* 185 2017-01-08
한국어 The.Good.Place.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG fu********** 773 2017-01-08
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인