자료실

자막 자료실

총 213,268건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Leopard-Raws] Strike Witches - 10 (BD 1920x1080 x264 AAC[jpn2.ch eng5.1ch] CCS) un***** 166 2013-05-16
한국어 A Good Day To Die Hard 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK un***** 501 2013-05-16
한국어 Outrage.Beyond.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD un***** 311 2013-05-16
한국어 레전드.Legend.1985.DVDRip.DivX.AC3.4.1ch.CD2 un***** 180 2013-05-16
한국어 White Collar 04x16 un***** 169 2013-05-16
한국어 H And G W H 2013.EXTENDED.720p.BRRip.x264.AC3.JYJ un***** 163 2013-05-16
한국어 A.Good.Day.To.Die.Hard.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS un***** 196 2013-05-16
한국어 Hannibal.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 227 2013-05-16
한국어 The.Man.Who.Would.Be.King.1975.XviD.AC3.CD2-ACE un***** 186 2013-05-16
한국어 Continuum.S02E04.HDTV.x264-2HD un***** 164 2013-05-16
한국어 Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC un***** 339 2013-05-16
한국어 One Piece 01 un***** 174 2013-05-16
한국어 Dark Skies 2013 720p BRRip x264-PLAYNOW un***** 155 2013-05-16
한국어 The.West.Wing.S01E12.He Shall, from Time to Time.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LP un***** 192 2013-05-16
한국어 The.West.Wing.S01E13.Take Out the Trash Day.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-LP un***** 177 2013-05-16
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인