자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe | Sleepy.Hollow.1999.720p.BrRip.x264.YIFY | sa**** | 237 | 2017-01-29 |
| Türkçe | Anthropoid.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV | sa**** | 409 | 2017-01-29 |
| Português | Fences.2016.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 | c0***** | 463 | 2017-01-29 |
| Español | FAL45373E10 | An******* | 153 | 2017-01-29 |
| 통합 | (The Simpsons)S01E01.Simpsons.Roasting.on.an.Open.Fire | ch****** | 543 | 2017-01-29 |
| 통합 | 자막 - 인생극장 가족끼리의 사랑 스토리 | 미*** | 4088 | 2017-01-29 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E11.HDTV.x264-LOL[eztv] | mi***** | 262 | 2017-01-29 |
| 통합 | subtitles | Go*********** | 117 | 2017-01-29 |
| 통합 | [일유]자막 시아버지와즐기는며느리 아빠와즐기는딸 | 아*** | 920 | 2017-01-29 |
| 통합 | 뽀얀피부의 탄력 몸짱 새엄마의 성교육,Misaki Honda[기획,자막 | 아*** | 1262 | 2017-01-29 |
| 통합 | Nashville 5x05 Love hurts Hdtv Xvid Mp3 | pi******* | 176 | 2017-01-29 |
| Türkçe | Crimson.Peak.2015.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | de******* | 391 | 2017-01-29 |
| Português | Arrival | c0***** | 603 | 2017-01-29 |
| 한국어 | The.Life.of.David.Gale.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 당*** | 1158 | 2017-01-29 |
| 한국어 | mas-084 | 우** | 9604 | 2017-01-29 |
