자료실

자막 자료실

총 213,265건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Ohys-Raws] Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns 2 (NTV 1280x720 x264 AAC)01 미*** 898 2017-01-31
English BTS RUN EP 11 Ha****** 360 2017-01-31
English BTS Ha****** 143 2017-01-31
English BTS Ha****** 173 2017-01-31
통합 Dont.Breathe.2016.1080p.WEB-DL.6CH.ShAaNiG 아*** 1569 2017-01-31
통합 The.Mentalist.S02E02.HDTV.XviD-NoTV 유* 222 2017-01-31
통합 The.Mentalist.S02E01.PROPER.HDTV.XviD-2HD 유* 265 2017-01-31
한국어 1 뻥***** 338 2017-01-31
통합 Strobe.Edge.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.Video 클*** 603 2017-01-31
통합 1985위트ㄴㅣ스 클*** 330 2017-01-31
Türkçe Breaking.Bad.S01E02.720p.HDTV.x264-BiA Br*** 559 2017-01-31
Türkçe Breaking.Bad.S01E01.720p.HDTV.x264-BiA Br*** 951 2017-01-31
통합 Kindaichi.Neo.EP08 qm******** 262 2017-01-31
한국어 Finding Dory 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK li****** 2430 2017-01-31
Türkçe Walking Dead 07.02 ur****** 228 2017-01-31
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인