자료실
자막 자료실
총 213,265건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Frida.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | mo**** | 474 | 2017-02-01 |
| 통합 | Skiptrace.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG | 박** | 315 | 2017-02-01 |
| Ελληνικά | A.Series.of.Unfortunate.Events.S01E03.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv] | ma*** | 273 | 2017-02-01 |
| 통합 | Skiptrace.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG | 박** | 247 | 2017-02-01 |
| العربية | AnyThing | Ma****** | 174 | 2017-02-01 |
| Ελληνικά | marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.410.hdtv-lol[ettv] | ma*** | 250 | 2017-02-01 |
| Bahasa Indonesia | a | Ra***** | 148 | 2017-01-31 |
| 통합 | Gocebe.2013.HDRip.XviD-BiDA | İ****** | 257 | 2017-01-31 |
| Español | SubAmericanGangster | Jo********** | 161 | 2017-01-31 |
| 한국어 | Sinister 2 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK | gh******* | 1326 | 2017-01-31 |
| 한국어 | Hardcore.Henry.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | gh******* | 1046 | 2017-01-31 |
| 통합 | Love.Actually | 으** | 2791 | 2017-01-31 |
| 한국어 | Downfall.2004.720p.BluRay.x264-CHD | 메**** | 950 | 2017-01-31 |
| 통합 | A.Very.Long.Engagement.2004.720p.BRRiP.x264.AAC(5.1).mkvZen_Bud | 클*** | 423 | 2017-01-31 |
| 한국어 | [애니킹]네코모노가타리(흑) 02 | ee* | 236 | 2017-01-31 |
