자료실

자막 자료실

총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Português	Stargate.EXTENDED.1994.1080p.BrRip.x264.YIFY	ki******	319	2017-05-03
العربية	Hacksaw.Ridge.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	He*******	1001	2017-05-03
한국어	Gran.Torino.2008.1080p.BluRay.10bit.x265-HazMatt	화***	1171	2017-05-03
통합	Grimm.S06E13.END.720p.HDTV.x264-AVS	jj***	264	2017-05-03
통합	Grimm.S06E11.720p.HDTV.x264-FLEET	jj***	268	2017-05-03
한국어	Chicago.Justice.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG	fo*******	305	2017-05-02
Türkçe	Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S04E17.HDTV.x264-KILLERS[eztv]	mi*****	217	2017-05-02
통합	The Shawshank Redemption 1994.720p.BRRip.x264.YIFY	Aq******	506	2017-05-02
Bahasa Indonesia	INDOXXI.ONLINE-[Kong-Skull Island-HD.1080p]	se***	1097	2017-05-02
통합	Smash.S01E10.HDTV.XviD-2HD	lg***	197	2017-05-02
통합	A LIFE - 사랑스러운 사람 05	ch*****	334	2017-05-02
통합	72	별***	146	2017-05-02
한국어	Furious.Seven.2015.720p.DUAL.EXTENDED.BluRay.H264.AC3.DTS-EShare	dm*****	566	2017-05-02
통합	Victorious.S03E01.The.Breakfast.Bunch.720p.HD	깐**	298	2017-05-02
통합	Black.Mirror.S02E03.720p.HDTV.x264-FoV	al****	411	2017-05-02

prev prev 1921 1922 1923 1924 1925 next next