자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English subtitle Ha********** 227 2017-05-10
통합 Get Out 2017 720p WEBRip 750 MB - iExTV ㅇ**** 1951 2017-05-10
통합 Spider.Man.2.2004.4K.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 얼*** 712 2017-05-10
한국어 Boyka.Undisputed.2016.1080p.WEBRip.AAC.2.0.x264-FGT 쌍*** 1941 2017-05-10
통합 Hidden.Figures.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG to**** 1460 2017-05-10
ไทย แปลไทยให้ที fo******* 214 2017-05-09
통합 [漏勺rip][Junjo Romantica][01][BDrip X264 AAC 720P] wg**** 327 2017-05-09
통합 Into.the.Badlands.S02E08.720p.HDTV.x264-AVS je******* 349 2017-05-09
통합 나루토 521 DH*** 227 2017-05-09
한국어 Hercules 2014 EXTENDED 1080p BRRip x264 DTS-JYK li*** 1086 2017-05-09
통합 The.Sixth.Sense 알** 775 2017-05-09
한국어 The.Forbidden.Kingdom.2008.x264.DTS.2AUDIO-WAF 타*** 196 2017-05-09
한국어 The.Blacklist.S04E07.720p.HDTV.x264-KILLERS 나** 284 2017-05-09
한국어 The.Walking.Dead.S07E12.INTERNAL.HDTV.x264-FUM be******** 323 2017-05-09
통합 브리포 My********* 335 2017-05-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인