자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 松尾和子・フランク永井:東京ナイトクラブ・1984年 - YouTube 별** 193 2017-05-26
통합 se7en.1995.remastered.720p.bluray-hidt Le********* 708 2017-05-26
통합 EDD-218 스즈무라 아이리 1077 df********* 2776 2017-05-26
한국어 Little.Women.1933.DVDRip.DivX.AC3.CD1-ACE yo******** 308 2017-05-26
통합 원피스 762화 손******* 206 2017-05-26
통합 Guardians of the Galaxy Vol. 2.DVDScr.720p.x239.AC3-JYK 퉤** 472 2017-05-26
English Prityazhenie.2017.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB 꼬*** 852 2017-05-26
한국어 에일리언 Alien 1979 Directors Cut 1080p.BluRay.x264.DTS-TerrieuS 최** 1114 2017-05-26
한국어 에일리언2 Alien2 1986 Special Edition 1080p.BluRay.x264.DTS-TerrieuS 최** 698 2017-05-26
한국어 에일리언3 Alien3 1992 Special Edition 1080p.BluRay.x264.DTS-TerrieuS 최** 628 2017-05-26
Türkçe Lucifer.S01E10.HDTV.x264-LOL[eztv] mi***** 333 2017-05-25
Türkçe Supernatural.S12E23.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 271 2017-05-25
Türkçe Supernatural.S12E22.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 285 2017-05-25
Türkçe Gotham.S03E19.Heroes.Rise.All.Will.Be.Judged.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA KM**** 257 2017-05-25
한국어 The.Quiet.Ones.2014.1080p ze***** 656 2017-05-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인