자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Amelie_Of_Montmarte_CD1-aFLDb op***** 281 2017-07-27
통합 To.Rome.With.Love.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina op***** 358 2017-07-27
한국어 www.HDSector.com - Boyka.Undisputed.2016.BluRay.1080p.x264.AAC.5.1.-.Hon3y aa*** 1285 2017-07-27
통합 Moana.2016.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP at******* 581 2017-07-27
한국어 The.Illusionist.2006.BluRay.1080p.10bit.5.1.x265.HEVC-Qman[UTR] 냡* 519 2017-07-27
English Sugar (Maroon 5) Full HD (HDJumbo.Com) Re***** 244 2017-07-27
한국어 U.W 하*** 229 2017-07-27
통합 Indiana Jones 2008 The Kingdom Of The Crystal Skull 1080p un****** 395 2017-07-27
한국어 2 O l 7 [ 겟 ㅇr 웃 ] 역대급 반전통수 [자막O] kk******* 2468 2017-07-27
통합 Deadpool.2016.720p.BluRay.x264-FF7 혀*** 715 2017-07-27
Português Cleverman.S02E04.Muya.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7 Ne*** 249 2017-07-26
Српски Harry.Potter.and.the.Goblet.of.Fire.2005.1080p.BrRip.x264.YIFY uc******* 731 2017-07-26
통합 Fear.the.Walking.Dead.S02E03.720p.HDTV.x264-SVA ma******** 256 2017-07-26
한국어 페이트 아포크리파 1화 gk******* 1025 2017-07-26
한국어 The.Grand.Budapest.Hotel.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG yw***** 368 2017-07-26
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인