자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 the.walking.dead.s04e05.720p.hdtv.x264-killers un***** 617 2013-11-29
한국어 The.Floating.Castle.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK un***** 861 2013-11-29
한국어 Gone.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD un***** 316 2013-11-29
한국어 Trance 2013 LIMITED 720p BRRip x264 AC3 un***** 200 2013-11-29
한국어 NCIS.Los.Angeles.S05E10.HDTV.x264-LOL un***** 184 2013-11-29
한국어 [Leopard-Raws] Hajime no Ippo - The Fighting! Rising - 08 RAW (NTV 1280x720 x264 AAC) un***** 1200 2013-11-29
한국어 OnoraONeill_2013X un***** 156 2013-11-29
한국어 [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY - 08 (TVO 1280x720 x264 AAC) un***** 346 2013-11-29
한국어 Breakout.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD un***** 164 2013-11-29
한국어 A.Perfect.World.1993.720p.Bluray.x264.anoXmous un***** 210 2013-11-29
한국어 Before.The.Fall.2004.720p.BluRay.x264-CHD un***** 363 2013-11-29
한국어 Being.Flynn.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE un***** 179 2013-11-29
한국어 Friends.with.Money[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo un***** 213 2013-11-29
한국어 Thunderheart (1992) 480p X264-ExtraTorrentRG un***** 165 2013-11-29
한국어 The.Power.Of.Few.2013.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD un***** 252 2013-11-29
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인