자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Planet.Of.The.Apes.1968.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 체*** 480 2017-08-15
한국어 [MV] 블랙핑크(BLACKPINK) - 마지막처럼 (AS IF IT’S YOUR LAST) yo****** 308 2017-08-15
한국어 Guardians of the Galaxy Vol 2 2017 1080p BluRay x264 DTS - M2Tv Hi*** 3007 2017-08-15
한국어 s16[일] 남편죽은지 7일째 시동생이 형수를 범하넹.자막있음 하** 966 2017-08-15
Português Death.Note.Light.Up.the.New.World.2016.BRRip.XViD-RLS ca************** 204 2017-08-15
통합 The.Mummy.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC-m2g te******* 3175 2017-08-15
Српски Kill.Switch.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Mu*************** 188 2017-08-15
통합 Ghost.Ship.2002.1080p.BrRip.x264.YIFY 귿* 503 2017-08-15
Српски Kill.Switch.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Mu*************** 1038 2017-08-15
통합 Maze.Runner.The.Scorch.Trials.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 유*** 2870 2017-08-15
통합 The Heat 2013 UNRATED 720p WEB-DL x264 AC3-JYK pl*** 626 2017-08-15
통합 Diving Into the Unknown (2016) hj***** 357 2017-08-15
통합 [Yousei-raws] Sword Art Online 01 [BDrip 1920x1080 x264 FLAC] 미* 269 2017-08-15
통합 2012.Paranormal.Activity.4.Unrated.1080p.BluRay.x264 rn****** 282 2017-08-15
통합 [서양] 친누나에게 거짓말하고 따먹기 dy** 626 2017-08-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인