자료실

자막 자료실

총 213,284건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 언더월드4-어웨이크닝.underworld.awakening.2012.brrip.720p.aac-26k un***** 1203 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Tokyo Ravens - 02 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 162 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 341 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 200 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Tokyo Ravens - 01 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 172 2014-01-15
한국어 Betrayal.S01E03.HDTV.x264-LOL un***** 170 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 340 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 173 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 339 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 184 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 338 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 188 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 337 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 178 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 336 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 187 2014-01-15
한국어 Homeland.S03E12.HDTV.x264-EXCELLENCE un***** 178 2014-01-15
한국어 [Zero-Raws] Naruto Shippuuden - 335 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 178 2014-01-15
한국어 [SOFCJ-Raws] Naruto Shippuuden - 334 (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 190 2014-01-15
한국어 Trophy.Wife.S01E10.HDTV.XvD-FUM un***** 156 2014-01-15
한국어 Homeland.S03E11.PROPER.HDTV.x264-KILLERS un***** 161 2014-01-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인