자료실

자막 자료실

총 212,050건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
통합	Batman Begins HDTV 720p	lc*****	1105	2017-11-05
English	러브 액츄얼리 Love Actually.2003.BluRay.720p.AC3.x264	인**	1525	2017-11-05
Türkçe	Supernatural.S13E04.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	341	2017-11-04
통합	Tha.Bourne.Identity.2002.1080p.BluRay.x264	후******	585	2017-11-04
Português	doctor who	An*****	171	2017-11-04
통합	MIDE-382	똥**	395	2017-11-04
한국어	Criminal.Minds.S12E13.HDTV.x264-FLEET	쨍**	370	2017-11-04
통합	[Ohys-Raws] Boku no Hero Academia - 01 (TBS 1280x720 x264 AAC)	달**	941	2017-11-04
한국어	베를린 천사의 시.Der Himmel Ueber Berlin.1987	몽*	649	2017-11-04
통합	지옥소녀 1기 13화 (DVD 1024x576 x264 AAC)	적*	248	2017-11-04
통합	지옥소녀 1기 12화 (DVD 1024x576 x264 AAC)	적*	249	2017-11-04
한국어	Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT	완*******	9216	2017-11-04
한국어	Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT	완*******	9480	2017-11-04
통합	[Erai-raws] Boruto - Naruto Next Generations - 29 [1080p][Multiple Subtitle]	꼬*	373	2017-11-04
통합	지옥소녀 1기 11화 (DVD 1024x576 x264 AAC)	적*	246	2017-11-04

prev prev 1486 1487 1488 1489 1490 next next