자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(繁體) 1408-1 ub******** 449 2007-07-29
中文(简体) Polis.2007.DVDRip.XviD-UnSeeN.[DivXForever] be***** 453 2007-07-29
中文(繁體) Dororo_2007_DVDRip_CD1-LaUzu th******* 541 2007-07-29
中文(繁體) Dororo_2007_DVDRip_CD1-LaUzu th******* 444 2007-07-29
中文(简体) [駁獰偭諦].Wedding.Crashers.2005.UNRATED.XviD.AC3.CD1-WAF be***** 460 2007-07-29
中文(简体) 荌嚙諉著對蕭(bbs.cnxp.com).Dead.Poets.Society(嚙踝蕭嚙踝蕭坅嚙踝蕭).cd2 zh******* 440 2007-07-29
통합 荌弝著弊(bbs.cnxp.com).Dead.Poets.Society(侚厗坅扦).cd1 zh******* 820 2007-07-29
中文(简体) 荌嚙諉著對蕭(bbs.cnxp.com).Dead.Poets.Society(嚙踝蕭嚙踝蕭坅嚙踝蕭).cd1 zh******* 456 2007-07-29
中文(简体) 荌嚙諉著對蕭(bbs.cnxp.com).Dead.Poets.Society(嚙踝蕭嚙踝蕭坅嚙踝蕭).cd1 zh******* 451 2007-07-29
English 荌弝著弊(bbs.cnxp.com).荎弊瓷.The.English.Patient.1996.CE.CD1 zh******* 795 2007-07-29
中文(繁體) 父子-cd2 kl**** 434 2007-07-28
한국어 킹콩 King Kong 1976 Dvdrip Ac3.5.1Ch Cd2 un***** 605 2007-07-28
한국어 킹콩 King Kong 1976 Dvdrip Ac3.5.1Ch Cd1 un***** 606 2007-07-28
中文(简体) [CNZOO]Ayumi.Hamasaki.-.[ARENA.TOUR.2006.A‵(miss)understood‵Disc2].栳釭頗.(X264) cu***** 436 2007-07-28
中文(简体) 天敵 a7****** 438 2007-07-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인