자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | 디어시스터 | 으** | 152 | 2017-12-30 |
| Türkçe | It.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | Pf************ | 474 | 2017-12-30 |
| Türkçe | It.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | Pf************ | 280 | 2017-12-30 |
| 통합 | Aluna | ch****** | 259 | 2017-12-30 |
| Türkçe | Homeland.S01E06.720p.BluRay.x265 | mi***** | 225 | 2017-12-30 |
| Türkçe | Homeland.S01E05.720p.BluRay.x265 | mi***** | 227 | 2017-12-30 |
| 통합 | Masaryk | ch****** | 240 | 2017-12-30 |
| Türkçe | Homeland.S01E04.720p.BluRay.x265 | mi***** | 244 | 2017-12-30 |
| 한국어 | The.Martian.mkv [4.38 GB] | do***** | 1115 | 2017-12-30 |
| Português | legenda Orange.Is.The.New.Black.S04E01 | mi**** | 104 | 2017-12-30 |
| 한국어 | The.Martian.2015.EXTENDED.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 | do***** | 2142 | 2017-12-30 |
| 통합 | Bright.2017.1080p.NF.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN | jo*** | 2410 | 2017-12-30 |
| 통합 | Kingsman.The.Golden.Circle.2017.WEB-DL.x264-FGT | 경** | 489 | 2017-12-30 |
| 통합 | Kingsman.The.Golden.Circle.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS | 승*** | 1357 | 2017-12-30 |
| 한국어 | 500 Days Of Summer.2009 | 진***** | 359 | 2017-12-30 |
