자료실

자막 자료실

총 213,575건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Misery.1990.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ 안* 724 2018-02-25
한국어 나나(NANA) E11 ki******* 281 2018-02-25
통합 The.Man.From.Earth.2007.1080p.x264.YIFY aj***** 789 2018-02-25
čeština Subject 00 Ko***** 191 2018-02-25
통합 PGD-711.FHD 바**** 607 2018-02-25
한국어 마신자2 The.Tag-Along.2.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-CHD bk***** 633 2018-02-25
통합 추룡 (追龍) Chasing the Dragon 2017 Chn 1080p BluRay x264 AAC mckm.smi mi**** 614 2018-02-25
Türkçe The.Martian.2015.720p.BluRay.x264.VPPV tu********* 377 2018-02-25
통합 SSPD-137 FHD 멋** 887 2018-02-25
통합 노 게임 노 라이프 제로 자막입니다. pm****** 545 2018-02-25
통합 Wangan Midnight 01 가**** 214 2018-02-25
통합 [일본자막] 동생의 사채 빚에 시달리다 복종하게 되는 간호사 아마츠카 모에 dy** 425 2018-02-25
통합 [일본자막] 동생의 사채 빚에 시달리다 복종하게 되는 간호사 아마츠카 모에 dy** 196 2018-02-25
한국어 [Shark-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #63 (TVO 1280x720 x264 AAC) 선*** 271 2018-02-25
English 고백부부.E11.171117.1080p-NEXT 규*** 272 2018-02-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인