자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The Godfather Part I 1972 DvDrip[Eng]-greenbud1969 un***** 283 2009-09-22
한국어 Miracle.At.St.Anna[2008]DvDrip-aXXo un***** 188 2009-09-22
한국어 Shakugan.no.Shana.TV.2005.EP24.DVDRip.XviD.AC3-LAIN un***** 189 2009-09-22
한국어 Shakugan.no.Shana.TV.2005.EP24.DVDRip.XviD.AC3-LAIN un***** 179 2009-09-22
한국어 The.Bridges.of.Madison.County.1995.HDTV.720p.x264.HDbits.ro un***** 246 2009-09-22
한국어 24.1x08.07am-08am.xvid.dvdrip.terri un***** 278 2009-09-22
한국어 히어로즈.Heroes.S04E01-E02.HDTV.XviD-FQM un***** 192 2009-09-22
한국어 NaNa.TV.2006.DVDRip-Hi.x264.EP30-nezumi un***** 184 2009-09-22
한국어 Let.The.Right.One.In.English.DVDRip.Xvid.TFE un***** 185 2009-09-22
한국어 Mississippi.Burning.1988.DVDRip.XviD.AC3.2AUDIO-WAF un***** 321 2009-09-22
한국어 NaNa.TV.2006.DVDRip-Hi.x264.EP27-nezumi un***** 190 2009-09-22
한국어 skins.s02e01.tony.and.maxxie.ws.pdtv.xvid-river un***** 260 2009-09-22
한국어 star.trek.dvdrip.xvid-imbt-cd2 un***** 185 2009-09-22
한국어 star.trek.dvdrip.xvid-imbt-cd1 un***** 191 2009-09-22
中文(简体) beijing.olympics.2008.opening.ceremony.720p.hdtv.x264-orenji ji******* 215 2009-09-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인