자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | 상어.E04.130604.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 239 | 2018-05-24 |
| English | 상어.E03.130603.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 213 | 2018-05-24 |
| English | 상어.E02.130528.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 224 | 2018-05-24 |
| English | 상어.E01.130527.HDTV.H264.720p-HANrel | 규*** | 232 | 2018-05-24 |
| 통합 | The.Departed.2006.BluRay.1080p.x264.YIFY | eo*** | 597 | 2018-05-24 |
| 통합 | 스피닝 맨.Spinning Man.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | 문** | 512 | 2018-05-24 |
| 통합 | Doctor Strange 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK | wl********** | 1645 | 2018-05-24 |
| Bahasa Indonesia | cintaa | T2****** | 122 | 2018-05-23 |
| 통합 | Atomic.Blonde.2017.720p.BluRay.x264-x0r 한글자막 | 라** | 1325 | 2018-05-23 |
| Português | legenda | TA************ | 115 | 2018-05-23 |
| 통합 | SAP-014아이다유아 | 남**** | 486 | 2018-05-23 |
| 한국어 | The Monkey King 3 Kingdom of Women 2018 Blu-ray 1080p HEVC AAC .1 -DTOne | 민*** | 1710 | 2018-05-23 |
| 한국어 | 상과하 수정 한국어 자막 | 風*** | 154 | 2018-05-23 |
| 한국어 | U-571 재수정 한국어 자막 | 風*** | 254 | 2018-05-23 |
| 통합 | deadpool 2 english subtitle | SH***** | 1317 | 2018-05-23 |
