자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Banlieue.13.Ultimatum.2009.DVDRip.XviD.AC3-AVA un***** 145 2010-02-10
한국어 Welcome.2009.HDTV.x264.450p.AC3-WS un***** 147 2010-02-10
한국어 숨 (Nefes - Vatan sagolsun,The Breath, 2009).DVDRip.XviD-DMR un***** 164 2010-02-10
한국어 CSI.Miami.S08E15.HDTV.XviD-LOL un***** 142 2010-02-10
한국어 射雕英雄傳.1994.DVDRIP.XviD.2Audio.ep06 un***** 158 2010-02-10
한국어 射雕英雄傳.1994.DVDRIP.XviD.2Audio.ep05 un***** 151 2010-02-09
한국어 Medium.S06E13.HDTV.XviD-LOL un***** 141 2010-02-09
한국어 [ドラマ] ヤマトナデシコ七變化 第01話 un***** 140 2010-02-09
한국어 The.Message.2009.DVDRip.XviD.AC3.CD2-CoWRY un***** 171 2010-02-09
한국어 相棒~Season8~_第13話_[704☆396]_Suffy™ un***** 158 2010-02-09
한국어 Zero.Woman un***** 160 2010-02-09
한국어 (アニメ) キャラットにょ 第007-008話 un***** 139 2010-02-09
한국어 射雕英雄傳.1994.DVDRIP.XviD.2Audio.ep01 un***** 178 2010-02-09
한국어 The.Message.2009.DVDRip.XviD.AC3.CD1-CoWRY un***** 181 2010-02-09
한국어 相棒~Season8~_第05話_[640☆360]_Suffy™ un***** 141 2010-02-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인