자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 CBC 2010 Olympics 쇼트 un***** 150 2010-03-03
한국어 The Heart Is Deceitful Above All Things. French Dvdrip Xvid-Fizz-Yeti un***** 175 2010-03-03
한국어 시간 여행자의 아내(The.Time.Traveler's.Wife).2009.⑫.DVDRip.XviD-KiNo un***** 266 2010-03-03
한국어 왕의 남자(King And The Clown).DVDrip.XviD-PosTX.CD2 un***** 185 2010-03-03
한국어 Chuck.S03E08.Chuck.vs.the.Fake.Name.HDTV.XviD-FQM un***** 143 2010-03-03
한국어 Eight.Below.2006.DvDrip.XviD-aXXo un***** 205 2010-03-03
한국어 Chuck.S03E08.HDTV.XviD-FQM un***** 147 2010-03-03
한국어 2010 Winter Olympics - Ladies' Short Program - Yu-Na Kim un***** 169 2010-03-03
한국어 2010.100224 Vancouver OWG.SP.김연아.CTV-캐나다 un***** 143 2010-03-03
한국어 Battlestar.Galactica.s01x12.Kobol's.Last.Gleaming.1.DVDRip-sfm un***** 176 2010-03-03
한국어 Olimpic.SP.Yu-Na.Kim.720p.TVAsahi un***** 159 2010-03-03
한국어 10.Promises.To.My.Dog.DVDRip.CD2 un***** 144 2010-03-03
한국어 10.Promises.To.My.Dog.DVDRip.CD1 un***** 151 2010-03-03
한국어 2010.FS.Gala.Yuna.NBC.H264.5.1ch.AC3.480p-CEO un***** 143 2010-03-03
한국어 Battlestar.Galactica.s01x11.Colonial.Day.DVDRip-sfm un***** 174 2010-03-03
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인