자료실

자막 자료실

총 213,263건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The Blind Side CD1 un***** 156 2010-03-25
한국어 The Blind Side CD1 un***** 149 2010-03-25
한국어 The Blind Side CD1 un***** 183 2010-03-25
한국어 The Blind Side CD1 un***** 144 2010-03-25
한국어 너에게 닿기를 第06話 (D-NTV x264 VFR 1440x1080) un***** 145 2010-03-25
한국어 너에게 닿기를 un***** 154 2010-03-25
한국어 Sleepy Hollow.1999.HDRip.x264.AAC[5.1]-VLiS un***** 210 2010-03-25
한국어 Warehouse.13.S01E05.HDTV.XviD-FQM un***** 158 2010-03-25
한국어 Nurse.Jackie.S01E02.HDTV.iNTERNAL.XviD-STK un***** 147 2010-03-25
한국어 Stargate[1994]DVDRip[AC3]-tots un***** 177 2010-03-25
한국어 United.States.of.Tara.S02E01.DVDSCR.XviD-DIMENSION un***** 147 2010-03-25
한국어 The.Collector.2009.BDRip.x264-MEDiC un***** 151 2010-03-25
한국어 Numb3rs.S06E16.HDTV.XviD-LOL un***** 147 2010-03-25
한국어 The.Hurt.Locker.2010.DVDRip.XviD.CD1-N un***** 148 2010-03-25
한국어 Kobato # 24 (BS2 1280x720 x264 24fps AAC) un***** 146 2010-03-25
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인