자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 독아(獨蛾) 제2화「覺醒」[704x396 XviD] un***** 186 2010-04-26
한국어 (アニメ) Fullmetal Alchemist 2 第54話「烈火の先に」(MBS 1280x720 x264) un***** 147 2010-04-26
한국어 Tooth Fairy.2010.R5 LiNE.x264-Rx un***** 143 2010-04-26
한국어 [영광패밀리] 블리치 184 un***** 142 2010-04-26
한국어 CSI.S10E19.HDTV.XviD-LOL un***** 145 2010-04-26
한국어 Summer.Wars.2009.BDRip.720p.X264.MiniHD-TLF un***** 186 2010-04-26
한국어 The.Mentalist.S02E19.HDTV.XviD-FQM un***** 145 2010-04-26
한국어 School.Alice.TV.2004.EP19.DVDivX6.MP3-AoiMizUKi un***** 137 2010-04-26
한국어 School.Alice.TV.2004.EP18.DVDivX6.MP3-AoiMizUKi un***** 144 2010-04-26
English The.Vampire.Diaries.S01E19.REPACK.HDTV.XviD-2HD un***** 532 2010-04-26
한국어 White.Heat.1949.XviD.AC3.CD2-HDK 화이트 히트-라울월시 un***** 154 2010-04-26
한국어 The.Mentalist.S02E19.HDTV.XviD-FQM un***** 146 2010-04-26
한국어 School.Alice.TV.2004.EP17.DVDivX6.MP3-AoiMizUKi un***** 141 2010-04-26
한국어 W.L.2O1O.DVDR5.LiNE.XviD-PARKRE un***** 141 2010-04-26
한국어 School.Alice.TV.2004.EP16.DVDivX6.MP3-AoiMizUKi un***** 143 2010-04-26
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인