자료실

자막 자료실

총 213,162건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Angel Beats! - 10 (D-TBS x264 AAC 1280x720) un***** 146 2010-06-06
English Doctor Who 5x10 Vincent and The Doctor un***** 370 2010-06-06
한국어 HEROMAN 第10話 (TX 1280x720 x264) un***** 134 2010-06-06
한국어 _part_쿵 푸 덩 크 (2008.DVDRip.XviD.AC3.iNT)-WAF un***** 165 2010-06-06
한국어 The.Good.Wife.S01E23.HDTV.XviD-LOL.[VTV] un***** 459 2010-06-06
한국어 Silip (이브의딸)1 un***** 596 2010-06-06
中文(简体) [夺命手机].Echelon.Conspiracy.LiMiTED.REAL.PROPER.DVDRip.XviD.REPACK-BiFOS-cd2 bi****** 125 2010-06-06
中文(简体) [夺命手机].Echelon.Conspiracy.LiMiTED.REAL.PROPER.DVDRip.XviD.REPACK-BiFOS-cd1 bi****** 115 2010-06-06
한국어 원피스 454화 [720x480 Xvid] un***** 145 2010-06-06
한국어 How.I.Met.Your.Mother.s01e11.the.limo.hdtv.xvid-lol un***** 193 2010-06-06
한국어 Jake 2.0 - 1x05 - The Good, The Bad and the Geeky un***** 151 2010-06-06
한국어 나루토 335 un***** 141 2010-06-06
한국어 St.Trinians.2.The.Legend.Of.Fools.Gold.2009.BRRip.AC3.XviD-GingaNinja un***** 195 2010-06-06
한국어 My.Life.In.Ruins.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON un***** 156 2010-06-06
한국어 V - The Series (1984) 11 The Hero un***** 160 2010-06-06
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인