자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Subtitles | As****** | 364 | 2018-09-18 |
| 한국어 | 내가 사랑했던 모든 남자들에게 (To All the boys I loved before, 2018) | 유** | 2257 | 2018-09-18 |
| 통합 | 1 | 스** | 704 | 2018-09-18 |
| 통합 | 10000000_404078779999823_3914174348780371968_n | te********* | 307 | 2018-09-18 |
| 한국어 | Submission.S01E04.HDTV.x264-FLEET | 규*** | 378 | 2018-09-18 |
| 한국어 | Submission.S01E03.HDTV.x264-DEFiNE | 규*** | 395 | 2018-09-18 |
| 한국어 | Submission.S01E02.HDTV.x264-DEFiNE | 규*** | 381 | 2018-09-18 |
| 한국어 | Submission.S01E01.HDTV.x264-FLEET | 규*** | 359 | 2018-09-18 |
| 통합 | 2018.1080p.AC3.5.1CH | 훈**** | 263 | 2018-09-18 |
| Bahasa Indonesia | emoji | 12************ | 297 | 2018-09-18 |
| English | 감격시대 - 투신의 탄생.E21.140326.HDTV.H264.720p-WITH | 규*** | 237 | 2018-09-18 |
| 한국어 | Friends.with.Benefits.2011.x264.DTS-WAF | po**** | 394 | 2018-09-18 |
| 통합 | Be.with.You.2004.x264.DTS-WAF | 승* | 258 | 2018-09-18 |
| Español | 감격시대 - 투신의 탄생.E12.140220.HDTV.H264.720p-WITH | 규*** | 256 | 2018-09-17 |
| 한국어 | Titanic.1997.720p.BluRay.x264.3D.HSBS.YIFY | 숙** | 563 | 2018-09-17 |
