자료실

자막 자료실

총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
English	Tangled.2010.Bluray.720p.AVC.DTS.6ch	se***	708	2019-08-21
통합	John.Wick.3.2019.John.Wick.3.2019.1080p.BRRip.AC3.X264-CMRG	바***	4780	2019-08-21
통합	lion	se****	286	2019-08-20
Bahasa Indonesia	kimi no nawa your name	ri**************	303	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E16.END.140313.그래도… 식샤를 합시다.HDTV.H264.720p-WITH	규***	283	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E15.140306.님의 침묵.HDTV.H264.720p-WITH	규***	275	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E14.140227.그녀가 사라졌다.HDTV.H264.720p-WITH	규***	274	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E13.140220.나만 보고 있던 남자.HDTV.H264.720p-WITH	규***	285	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E12.140213.사랑의 맛... 달콤 쌉싸름.HDTV.H264.720p-WITH	규***	295	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E11.140206.지금 사랑하지 않는 자, 모두 유죄.HDTV.H264.720p-WITH	규***	283	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E10.140130.꽃보다 식샤님.HDTV.H264.720p-WITH	규***	278	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E09.140123.맘마미아.HDTV.H264.720p-WITH	규***	275	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E08.140116.그만두면 비로소 보이는 것들.HDTV.H264.720p-WITH	규***	269	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E07.140109.삶은 왜 혼자 먹는 저녁밥 같을까.HDTV.H264.720p-WITH	규***	290	2019-08-20
English	[tvN] 식샤를 합시다.E06.140102.오만과 편견.HDTV.H264.720p-WITH	규***	297	2019-08-20

prev prev 661 662 663 664 665 next next