자료실
자막 자료실
총 213,643건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Bahasa Indonesia | Dark - S03E02 - The Survivors | b0**** | 403 | 2020-12-11 |
| Bahasa Indonesia | Dark - S03E01 - Deja-vu | b0**** | 390 | 2020-12-11 |
| English | Th3.Oth3rs.01.007.M0viesC0unter | aa** | 506 | 2020-12-11 |
| 통합 | movie | aa** | 578 | 2020-12-11 |
| Bahasa Indonesia | Black Mirror S01E01 | b0**** | 454 | 2020-12-11 |
| Bahasa Indonesia | Tenet (2020) | b0**** | 723 | 2020-12-11 |
| 통합 | Underwater | ju**** | 669 | 2020-12-11 |
| 통합 | jumanji.welcome.to.the.jungle.2017.1080p.bluray.x264-sparks | 나*** | 665 | 2020-12-11 |
| 한국어 | Victorious.S01E02.The.Bird.Scene.720p.WEB-DL.AAC.H264-SURFER | eg****** | 464 | 2020-12-10 |
| 한국어 | Victorious.S01E01.Pilot.Special.Extended.Version.720p.WEB-DL.AAC.H264-SURFER | eg****** | 507 | 2020-12-10 |
| 한국어 | URE-038 Reiko Sawamura | 규*** | 656 | 2020-12-10 |
| Türkçe | ınglourios basterds soysuzlar çetesi | Ja************ | 385 | 2020-12-10 |
| English | Wet.Woman.in.the.Wind.2016.720p.BluRay.x264-WiKi | Si****** | 701 | 2020-12-10 |
| English | veer | Pa** | 620 | 2020-12-09 |
| Ελληνικά | Freaky.2020.AMZN.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-EVO | sl***** | 548 | 2020-12-09 |
