자료실
자막 자료실
총 213,643건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 中文(繁體) | mide-502 | ag**** | 491 | 2021-04-24 |
| 통합 | Pool.2009.BDRip.x264.AC3-Zoo | JJ***** | 505 | 2021-04-24 |
| Français | Dickinson S02E01 | ab**** | 589 | 2021-04-23 |
| 통합 | 마이너 | le**** | 544 | 2021-04-23 |
| 통합 | 해포-ksy | 61**** | 688 | 2021-04-23 |
| 통합 | frozen 2 | ne** | 761 | 2021-04-23 |
| 통합 | the program | dh**** | 636 | 2021-04-23 |
| 통합 | the program | dh**** | 638 | 2021-04-23 |
| 통합 | Predator.1987.1080p.BluRay.x264.YIFY | ca****** | 856 | 2021-04-23 |
| English | The.Courier.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | aa** | 534 | 2021-04-22 |
| 한국어 | 다만 악에서 구하소서(Deliver Us from Evil, 2020) 한글자막 | 미**** | 1117 | 2021-04-22 |
| 한국어 | test | ma***** | 442 | 2021-04-22 |
| Ελληνικά | MONSTER HUNTER (2020) [720p] [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] SFTeam.ell | ni*********************** | 510 | 2021-04-21 |
| Ελληνικά | MONSTER HUNTER (2020) [720p] [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] SFTeam | ni*********************** | 503 | 2021-04-21 |
| 통합 | MONSTER HUNTER (2020) [720p] [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] SFTeam.ell | ni*********************** | 593 | 2021-04-21 |
