자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 지옥소녀 1기 16화 (DVD 1024x576 x264 AAC) 적* 210 2017-11-05
통합 지옥소녀 1기 15화 (DVD 1024x576 x264 AAC) 적* 224 2017-11-05
한국어 [Shark-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #48 (TVQ 1280x720 x264 AAC) 선*** 283 2017-11-05
통합 Van.Helsing.S02E04.WEBRip.x264-RARBG Ed********** 267 2017-11-05
통합 Ranmaru.Man.With.The.God.Tongue.2016.BluRay.720p.AAC.x264 알*** 335 2017-11-05
통합 avi Be************ 145 2017-11-05
한국어 배.드.컨.트.리 720p.BluRay js**** 239 2017-11-05
통합 Atomic.Blonde.2017.1080p.BRRip.x264.AAC.5.1.-.Hon3y ma**** 3824 2017-11-05
통합 라스트 호프 (LAST HOPE) 08 카*** 214 2017-11-05
한국어 천국으로 가는 계단 (A Matter of life and death. 1946) 왕**** 263 2017-11-05
통합 Sausage Party 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK no**** 594 2017-11-05
Türkçe Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[EtHD] mi***** 1102 2017-11-05
통합 Our Time will Come 2017 BluRay 1080p 5.1CH x264 mckm.smi mi**** 130 2017-11-05
통합 Porno.Period.Drama.Bohachi.Bushido.1973.JAP.DVDRip.x264.AC3-ADiOS kk***** 244 2017-11-05
한국어 Rec.(2007).BluRay.720p.x264.DTS-McFly bo**** 749 2017-11-05
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인