자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Ghost.Whisperer.4x10.Ball.&.Chain.proper.hdtv.xvid-fqm 현* 219 2017-11-12
통합 The.Lost.Bladesman.2011.x264.AC3.2AUDIO-WAF jm**** 730 2017-11-12
통합 Dying.Young.1991.DVDRip.XviD.AC3.2CH_YUiZ.smi 곰** 236 2017-11-11
통합 퍼스트 어벤져 Captain America The First Avenger 2011 후****** 2041 2017-11-11
통합 손오공 롬** 9102 2017-11-11
통합 Troy 2004 Extended 1080p BluRay x264 느**** 449 2017-11-11
통합 손상된파일__최신.영화.21.이십일.수학천재.r5.line.xvid.ac3-shiner hu*** 276 2017-11-11
Español Dragon Ball GT - 01 - Unas misteriosas esferas de dragón aparecen. Sa****** 215 2017-11-11
ไทย 555 fo******* 204 2017-11-11
통합 555 fo******* 191 2017-11-11
통합 [엄선된작품] 자막! 모든 걸 걸고 내가 본 여자 중에 최고! 밤** 405 2017-11-11
통합 Sense8.S01E04.Whats.Going.On.720p.HDTV.x264-SNEAkY jo*** 530 2017-11-11
한국어 Source.Code.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-ONe 자***** 1462 2017-11-11
통합 Percy Jackson Sea of Monsters [2013] 1080p BluRay AAC 후****** 283 2017-11-11
한국어 Roving.Swordsman.1980.UpScaled.DVDrip.x264.AC3-SILI js**** 235 2017-11-11
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인