자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 원피스 325화 규*** 198 2017-12-06
통합 원피스 324화 규*** 223 2017-12-06
한국어 베르세르크 2기 6화 po***** 133 2017-12-06
한국어 베르세르크 2기 7화 po***** 283 2017-12-06
한국어 베르세르크 2기 6화 po***** 258 2017-12-06
통합 Annabelle.2.Creation.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 3j* 1684 2017-12-06
통합 Catch.Me.If.You.Can.2002.1080p.BluRay.x264.anoXmous II***** 387 2017-12-06
통합 aaa 조** 178 2017-12-06
통합 Marvels.The.Punisher.S01E02.Two.Dead.Men.1080p.NF.WEBRip.x265.HEVC.6CH-MRN y7**** 431 2017-12-06
한국어 V.E22.TV.1985.DVDRip.HDTV.XviD-SFM 선*** 211 2017-12-06
한국어 V.E19.TV.1985.DVDRip.HDTV.XviD-SFM 선*** 208 2017-12-06
한국어 A.Monster.Calls.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT 사****** 408 2017-12-06
통합 z.2017.1080p.H.264 yh****** 219 2017-12-06
English Th3-F24lt-1n-O4r-St2rs-2014-1080p-hdp0pc0rns is************* 426 2017-12-06
통합 Elementary.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION 스*** 253 2017-12-06
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인