자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Eternal.Sunshine.Of.The.Spotless.Mind.2004.CE.XviD.AC3-- hc**** 1068 2017-12-07
통합 원피스 370화 규*** 188 2017-12-07
통합 원피스 369화 규*** 200 2017-12-07
통합 원피스 367화 규*** 187 2017-12-07
한국어 The.Book.Of.Henry.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 미* 493 2017-12-07
통합 [Ohys-Raws] Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e - 01 (AT-X 1280x720 x264 AAC) 콤** 681 2017-12-07
통합 Dunkirk.2017.1080p.BRRip.X264.AC3-EVO 세*** 1021 2017-12-07
통합 나루토 714화~715화 규*** 217 2017-12-07
한국어 Dragon.Wars.D-War.2007.1080p.BluRay.H264.AAC 마** 445 2017-12-07
한국어 Dragon.Wars.D-War.2007.1080p.BluRay.H264.AAC 마** 285 2017-12-07
통합 The.Virgin.Psychics.2015.BluRay.720p.x264-Ganool ji********** 591 2017-12-07
한국어 콘 에어.Con_Air.1997.SE.XviD.DTS.CD2-WAF 주** 312 2017-12-07
통합 덩케르크 (Dunkirk) 2017 나* 1644 2017-12-07
통합 Sleeping.with.Other.People.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.mp4 dk******** 247 2017-12-07
통합 C:fakepathSleeping.with.Other.People.2015.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG.smi dk******** 117 2017-12-07
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인