자료실

자막 자료실

총 214,639건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [아라시의 숙제군] 061127 야스 메구미 un***** 230 2009-05-05
한국어 新독수리5형제(3개 에피소드 완결)Science.Ninja.Team.Gatchaman.판타지 SF 액션 애니메이션.DiVX un***** 272 2009-05-05
한국어 사이보그 그녀(Cyborg.She.2008)DVDRip.XviD.AC3.CD2-HaYang un***** 329 2009-05-05
한국어 [Akiho Yoshizawa] [MAX-A] (형사) 女バン刑事 un***** 410 2009-05-05
한국어 사탄의 인형-5(1) un***** 302 2009-05-05
한국어 로스트라이언즈- 톰 크루즈,로버트 레드포드.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT un***** 264 2009-05-05
한국어 돈트 룩 다운 Dont Look Down.2008.DVDRip un***** 252 2009-05-05
한국어 원본_헤라클레스.Hercules.액션 SF 미개봉작.2005.DVDRip.XViD.AC3 un***** 295 2009-05-05
한국어 24.S07E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 259 2009-05-05
中文(繁體) 000 st******* 230 2009-05-05
한국어 우주해적사라(宇宙海賊サラ) vol.02「虜囚の被虐騎士」 un***** 293 2009-05-05
한국어 [프라이미벌]Primeval.1x04.WS.PDTV.XviD-RiVER un***** 264 2009-05-05
한국어 원피스 393 un***** 254 2009-05-05
한국어 24시.S07E21.HDTV.XviD-LOL un***** 244 2009-05-05
English Mangosteen_11_14 un***** 280 2009-05-05
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인