자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Zero-Raws] Shin Mazinger Shougeki! Z-Hen on television - 08 RAW (1280x720 DivX611 120fps) un***** 222 2009-05-24
한국어 shark.s01e08.love.triangle.hdtv.xvid-notv un***** 228 2009-05-24
한국어 Pride.And.Glory.2008.DVDRip.XviD.AC3.FULL-GiMOZZi un***** 221 2009-05-24
한국어 Fullmetal Alchemist 2 - 08 (704x396 x264) un***** 220 2009-05-24
한국어 眞マジンガ- 衝擊!Z編 08 un***** 207 2009-05-24
한국어 Heroes.s01e01.hr.hdtv.ac3.5.1.xvid-ctu un***** 271 2009-05-24
한국어 True.Lies.1994.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF un***** 319 2009-05-24
한국어 Naruto.Shippuden.Kizuna.2008.DVDRip.XviD.AC3-END un***** 206 2009-05-24
한국어 I.Am.Le.gend.2007.xvid.ac3-waf un***** 231 2009-05-24
한국어 [PV] 嵐 - 明日の記憶 (Full Ver. 720x408) un***** 281 2009-05-24
한국어 StarTrek(2009)TS XviD un***** 205 2009-05-24
한국어 shark.s01e07.deja.vu.all.over.again.hdtv-notv un***** 226 2009-05-24
한국어 (ドラマ) MR.BRAIN 第01話 (704x396) un***** 226 2009-05-24
한국어 スキップ·ビ-ト! 13 (704x396 Divx6.84) un***** 220 2009-05-24
한국어 The.Librarian.Curse.Of.The.Judas.Chalice.2008.DVDRip.XviD.AC3-HiFRiEND un***** 207 2009-05-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인