자료실

자막 자료실

총 213,575건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Mom.and.Dad.2017.720p.BluRay.X264-PSYCHD 가*** 385 2018-03-18
통합 Wolfhound 2006 ( 16 language subtitles) sa******* 286 2018-03-17
বাংলা(ভারত) rush.hour.3.2007.720p.bluray.dts.x264-hv -bengali subtitle Ma******* 252 2018-03-17
통합 Modern.Family.S07E01.720p.HDTV.x264-BAT 밤** 362 2018-03-17
통합 Ferdinand.2017.1080p.BRRip.6CH.2GB.MkvCage 비*** 912 2018-03-17
통합 The.Cloverfield.Paradox.2018.1080p.FHD.H264.AAC-WHD 가*** 718 2018-03-17
통합 기문둔갑 예** 2526 2018-03-17
통합 1 쏜** 934 2018-03-17
통합 김과장.E01.170125.720p-NEXT 돌****** 340 2018-03-17
বাংলা(ভারত) rush hour 2-bengali subtitle Ma******* 169 2018-03-16
통합 subtitle Ma******* 148 2018-03-16
통합 Kamisama Dolls - 01 [BDRip 1280x720] 카*** 244 2018-03-16
통합 Saving Private Ryan.1998.1080p.BluRay.AC3.x264 wj********* 664 2018-03-16
English Friends 2. Sezon 23. Bölüm Altyazılı 720p HD izle - DiziST bu******* 282 2018-03-16
통합 Spectre 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK 윤** 1012 2018-03-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인