자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 전함 포템킨.The Battleship Potemkin.1925.x264.DTS-WAF un***** 176 2010-09-24
한국어 Mononoke.Hime.x264.AC3_Simu un***** 191 2010-09-24
한국어 Lie.to.Me.S02E07.HDTV.XviD-FQM un***** 170 2010-09-24
中文(繁體) 惡靈古堡IV:陰陽界 Resident.Evil.Afterlife ey********* 139 2010-09-24
한국어 How.I.Met.Your.Mother.S06E01.HDTV.XviD-LOL.[VTV] un***** 239 2010-09-24
한국어 Ran.1985.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 152 2010-09-24
한국어 In.Plain.Sight.S02E04.HDTV.XviD-0TV un***** 141 2010-09-24
한국어 In.Plain.Sight.S02E03.HDTV.XviD-0TV un***** 146 2010-09-24
한국어 엽문2 un***** 610 2010-09-24
한국어 (극장판) 강철의연금술사 - 샴발라를정복하는자 DVDrip(704x400 XviD)AC3.CD1 un***** 235 2010-09-24
한국어 The.Phantom.2010.Part.2.hdtv.xvid-aaf un***** 142 2010-09-24
한국어 블리치 극장판 1기[MEMORISE OF NOBODY](704X396) un***** 147 2010-09-24
한국어 NCIS.S08E01.Spider.and.The.Fly.HDTV.XviD-LOL un***** 161 2010-09-24
한국어 asa-poptsot un***** 136 2010-09-24
English Pulp Fiction dvd rip XviD.Rets un***** 352 2010-09-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인