자료실

자막 자료실

총 212,812건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The.Stepfather.2009.UNRATED.480p.BRRip.XviD.AC3-ENTER un***** 142 2010-03-25
한국어 [Nippon-TV] Bleach 263 [1280x720 - x264 AAC - D-TX] un***** 149 2010-03-25
한국어 [E-HARO Raws] xxxHOLiC Shunmuki - Kouhen (DVD 1280x720 x264 Vorbis) [2087A9B6] un***** 144 2010-03-25
한국어 CSI.Miami.S08E18.HDTV.XviD-LOL un***** 151 2010-03-25
한국어 심슨 The Simpsons 21×15 Stealing First Base un***** 146 2010-03-25
한국어 Being.Human.S02E07.HDTV.XviD-BiA un***** 140 2010-03-25
한국어 The Battle Of Neretva[1].1969.DVDRip.XviD.CD2 un***** 149 2010-03-25
한국어 The Battle Of Neretva[1].1969.DVDRip.XviD.CD1 un***** 158 2010-03-25
한국어 I.Hate.Valentines.Day.2009.BDRip.x264.AC3-Zoo un***** 159 2010-03-25
한국어 Saving.Private.Ryan.HDTV.H264.DTS.DD5.1.1080P.Disk1 un***** 144 2010-03-25
한국어 Magerarenai Onna ep10 finale (704x396 DivX6) un***** 147 2010-03-25
한국어 Saving.Private.Ryan.1998.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi un***** 265 2010-03-24
한국어 공자.2010.DVDRip.XviD.AC3 un***** 146 2010-03-24
한국어 にゃんこい! 01 un***** 146 2010-03-24
한국어 あさっての方向。01 un***** 145 2010-03-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인