자료실

자막 자료실

총 212,812건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 너에게 닿기를 2ND SEASON 第02話 (NTV x264 1280x720) un***** 137 2011-01-22
한국어 IS 3화 [512x288] un***** 131 2011-01-22
한국어 IS 인피니스 스트라토스 03화 (704x396 XviD)아리샷 un***** 129 2011-01-22
한국어 [那個誰誰誰] Fractale 第02話 704x396 un***** 128 2011-01-22
한국어 [Leopard-Raws] Yumekui Merry - 03 RAW (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 129 2011-01-22
한국어 닥터후.doctor.who.s04e03.WS.PDTV.XviD-RiVER un***** 213 2011-01-22
한국어 NCIS.S08E12.HDTV.XviD-LOL un***** 126 2011-01-22
한국어 human.planet.s01e01.720p.hdtv.x264-ftp un***** 166 2011-01-22
한국어 human.planet.s01e01.720p.hdtv.x264-ftp un***** 146 2011-01-22
한국어 Leaving.Las.Vegas.1995.x264.720p.DTSHD.HD.DVDRiP-CHD un***** 194 2011-01-22
한국어 Eat.Pray.Love.2010.R5.LiNE.XviD.CD1 un***** 147 2011-01-22
한국어 GANTZ.864x480.x264.aac.EP.13-chs un***** 134 2011-01-22
한국어 짱구는 못말려 극장판 17기 un***** 135 2011-01-22
한국어 사일런트힐.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT un***** 547 2011-01-22
한국어 GANTZ.864x480.x264.aac.EP.12-chs un***** 134 2011-01-22
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인