자료실

자막 자료실

총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Sing.2016.1080p.BluRay.x265.10bit.Eng-Fre-Spa.3Audio-NooN ry*** 3130 2017-03-24
통합 The.Vow.2012.BrRip.720p.x264.YIFY sw****** 575 2017-03-24
통합 Wanted , 2008 js**** 423 2017-03-24
통합 Vacation.2015.1080p.BluRay.x264.AC3-ETRG 젤*** 541 2017-03-24
통합 You.Are.the.Apple.of.My.Eye.2011.x264.DTS-WAF ca**** 174 2017-03-24
통합 Laputa.Castle.in.the.Sky.1986.BluRay.1080p.AC3.x264-TH1119 jo***** 1058 2017-03-23
통합 Resident.Evil.The.Final.Chapter.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT 남**** 438 2017-03-23
통합 분노의 질주3 (The Fast And The Furious Tokyo Drift,2006) DVDRip.XviD. CD2 광*** 829 2017-03-23
통합 1 송** 1038 2017-03-23
통합 미스리틀선샤인 Pa***** 491 2017-03-23
통합 엑스맨 - 아포칼립소 자막입니다 호****** 384 2017-03-23
통합 District.9.2009.720p.BluRay.x264.DTS-SadHunter 삐***** 1096 2017-03-23
통합 Star.Wars.Rebels.S03E08.The.Wynkahthu.Job.1080p.WEB-DL.DD5.1.AAC2.0.H.264-YFN ar********* 338 2017-03-23
통합 NCIS.S14E10.The.Tie.That.Binds.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN el*** 275 2017-03-23
통합 Gantz.O.2016.BluRay.720p.700MB.Ganool 브** 2614 2017-03-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인