자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 The Old Way. 2023. 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1한글 sa****** 1023 2023-01-25
통합 The Old Way. 2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1 한영통합 sa****** 1146 2023-01-25
English Chicago.Med.S01E03.HDTV.XviD-FUM 해*** 1157 2023-01-24
통합 Chicago.Med.S01E03.HDTV.XviD-FUM 해*** 1070 2023-01-24
Bahasa Indonesia Sub Inso All or Nothing Arsenal-7 gi********* 822 2023-01-20
한국어 블랙2 an***** 870 2023-01-19
한국어 철서구2 기** 862 2023-01-19
한국어 철서구 자막 기** 876 2023-01-19
통합 황해 쭈** 1263 2023-01-18
Tiếng Việt 베트남 자막 쭈** 977 2023-01-18
한국어 그리고 아무도 없었다 ch****** 812 2023-01-17
통합 The Gs ad*********** 1159 2023-01-17
한국어 미나리(Minari, 2020) 자막 미**** 1316 2023-01-17
Español the english monark pa************ 872 2023-01-14
통합 ju-on.black.ghost.2009.720p.bluray.x264-orbs.smi 불*** 902 2023-01-14
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정