자료실

자막 자료실

총 213,608건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Outlander.2008.720p.BrRip.x264.YIFY 이** 263 2019-04-07
통합 Outlander.2008.720p.BrRip.x264.YIFY 이** 326 2019-04-07
통합 The.Mentalist.S02E12.720p.WEB-DL.x264.350MB-PaHe.in 이** 331 2019-04-07
통합 Money.Heist.S02E06.720p.WEB-DL.Pahe pe******** 351 2019-04-06
Bahasa Indonesia JYP ra******** 301 2019-04-06
한국어 쿵후 프리즌 (Big Stan, 2007) no************* 414 2019-04-06
한국어 쿵후 프리즌 (Big Stan, 2007) no************* 281 2019-04-06
한국어 사랑은 비가 갠 뒤처럼 (After The Rain, 2018) no************* 850 2019-04-06
통합 Master.Z.Ip.Man.Legacy.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] jo********** 1779 2019-04-06
통합 Spider-Man.Into.the.Spider-Verse.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS 여**** 474 2019-04-06
한국어 24인격.2019.1080p.BluRay.AAC sk******** 637 2019-04-06
통합 드래곤볼슈퍼13화 은*** 278 2019-04-06
통합 드래곤볼슈퍼12화 은*** 268 2019-04-06
통합 드래곤볼슈퍼11화 은*** 277 2019-04-06
한국어 드래곤볼슈퍼10화 은*** 297 2019-04-06
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인