자료실
자막 자료실
총 212,939건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Waffle Street.2015.HDRip.XViD-ETRG.avi | ma******** | 283 | 2019-06-04 |
| 통합 | Money Heist S01E01 - MoviesFlix.In | vi** | 785 | 2019-06-04 |
| Türkçe | Chernobyl.S01E01.1080p.WEB-DL.6CH.x264 | DW**** | 1482 | 2019-06-04 |
| 한국어 | 자막 넣기 | kc***** | 375 | 2019-06-04 |
| 통합 | 범죄도시_HD | 삐***** | 2063 | 2019-06-04 |
| English | Avengers.Infinity.War.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | ce* | 794 | 2019-06-04 |
| Türkçe | Supernatural.S14E09.HDTV.x264-SVA | mi***** | 288 | 2019-06-03 |
| 통합 | GOT 2*1 | Ra****** | 622 | 2019-06-03 |
| 통합 | 해피데스데이 | to***** | 484 | 2019-06-03 |
| Türkçe | Captain.Marvel.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | mi***** | 662 | 2019-06-03 |
| 한국어 | 갈매기 한국어 자막 The.Seagull.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | 곰** | 425 | 2019-06-03 |
| 통합 | Guardians.of.the.Galaxy.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 역*** | 494 | 2019-06-03 |
| Türkçe | Supernatural.S14E08.HDTV.x264-SVA | mi***** | 267 | 2019-06-02 |
| Türkçe | Supernatural.S14E07.HDTV.x264-SVA | mi***** | 318 | 2019-06-02 |
| Türkçe | Supernatural.S14E06.HDTV.x264-SVA | mi***** | 284 | 2019-06-02 |