자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 [제블] 나루토 427 규*** 213 2017-09-17
통합 [제블] 나루토 421 규*** 207 2017-09-17
통합 Gone Girl 2014 1080p BRRip x264 DTS-JYK 웅*** 769 2017-09-17
통합 Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 포*** 1122 2017-09-16
통합 Traces.of.Sin.2016.720p.BluRay.x264-WiKi 리***** 625 2017-09-16
통합 일본인이 모르는 일본어 일본어 자막 배***** 183 2017-09-16
통합 정 글 반 담 ip*** 200 2017-09-16
통합 Silent.Night.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK ip*** 213 2017-09-16
통합 moderfamily se1 ep1 kw** 170 2017-09-16
통합 Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BRRip.6CH.MkvCage 너*** 1377 2017-09-16
통합 Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC-ETRG pe**** 410 2017-09-16
통합 반지의 제왕 왕의 귀환(확장판) vt* 1941 2017-09-16
통합 A.Cure.for.Wellness.2016.720p.BluRay 스**** 398 2017-09-16
통합 Kingsman.The.Secret.Service.2014.UNCUT.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG g2***** 7035 2017-09-16
통합 Despicable+Me+3+2017+V2+720p+WEBRip+650+MB+-+iExTV ko***** 2474 2017-09-16
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인