자료실

자막 자료실

총 213,614건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 djqpswutm 염** 294 2019-08-28
한국어 1 wj********* 300 2019-08-28
Türkçe Akame Ga kill bölüm 1 se************ 268 2019-08-27
통합 Aladdin.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 경** 4307 2019-08-27
română Jurassic World Fallen Kingdowm romana vr***** 336 2019-08-27
한국어 Rocketman.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-GalaxyRG bl******** 812 2019-08-27
한국어 지정생존자,19/20/21 김**** 466 2019-08-26
Bahasa Indonesia fast ag************* 318 2019-08-26
English 극한직업 (Extreme Job, 2019) 영어자막 미**** 656 2019-08-26
통합 Fuocoammare.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON na***** 321 2019-08-26
Tiếng Việt HellBoy 2019 Vietsub vu************* 272 2019-08-25
العربية K;LK li*********** 271 2019-08-25
통합 무한대를 본 남자 da********** 540 2019-08-25
English House MD S2 E2 ka********** 547 2019-08-25
통합 3 Idiots ro**** 350 2019-08-24
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인