자료실

자막 자료실

총 213,614건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 subtitles fist&furious um********* 275 2019-10-02
Bahasa Indonesia fist&furious um********* 296 2019-10-02
통합 보이후드 Boyhood 2014.E00.141023.BRRip.x264.1080p.RARBG go**** 538 2019-10-02
English Tora Tora English Ha**** 464 2019-10-01
한국어 df mo******** 289 2019-10-01
English Wizards Of Waverly Place 4x13 Meet The Werewolves Ro******* 346 2019-10-01
한국어 어거 스트 a0********* 278 2019-10-01
통합 Idiocracy (iPod2TV) jo**** 421 2019-10-01
통합 Aladdin.2019.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264.ESub-BonsaiHD ri**** 527 2019-09-30
한국어 자막 ju*********** 284 2019-09-30
통합 The Reef 2010 720p BRRip x264 Feel-Free 문** 354 2019-09-30
한국어 원피스 904화 규*** 320 2019-09-30
한국어 원피스 903화 규*** 356 2019-09-30
통합 Blood Lad - 03 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] lo********* 274 2019-09-30
한국어 Blood Lad - 02 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] lo********* 281 2019-09-30
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인