자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 バ-テンダ- (Bartender) 第1話 [1280x720] un***** 173 2011-02-08
한국어 Bayside.Shakedown.3.Set.the.Guys.Loose.2010.DVDRip.XviD.AC3-nLiBRA un***** 129 2011-02-08
한국어 슈퍼로봇대전 OG -디 인스펙터- 第18話 un***** 133 2011-02-08
한국어 바쿠만 18화 [1920x1080] un***** 128 2011-02-08
한국어 I.Spit.On.Your.Grave.2010.DVDRip.XVID.AC3-TBS un***** 125 2011-02-08
한국어 [UD20]空の境界 제6장 -忘覺錄音- un***** 128 2011-02-08
한국어 Dragon_Wars un***** 355 2011-02-08
한국어 OnePiece2731280x720LameVBR_PMP_H un***** 144 2011-02-08
한국어 너에게 닿기를 2ND SEASON 04화 (스폰서 有 자막) un***** 125 2011-02-08
한국어 戰國BASARA 第02話 un***** 130 2011-02-08
한국어 The Robe 720p Blu-Ray-KDC un***** 127 2011-02-08
한국어 How.I.Met.Your.Mother.S06E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 137 2011-02-08
한국어 One Piece 486화 (704x396 XviD) un***** 132 2011-02-08
한국어 원피스 485화 un***** 129 2011-02-08
한국어 Star.Wars.Episode.VI.Return.of.the.Jedi.1983.720p.HDTV.x264-ESiR un***** 226 2011-02-08
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정