자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [QTS] Ponyo on the Cliff by the Sea (BD H264 1280x720 24fps DTS-ES 6.1ch) un***** 357 2012-01-24
한국어 더 레지 The.Ledge.2011.LIMITED.BRRip.XviD-ETRG un***** 136 2012-01-24
English KL 갱스터 KL.Gangster.2011.DVDRip.XviD-AST un***** 161 2012-01-24
한국어 하프웨이 Half.Way.2009.JAP.DVDRip.XviD.AC3-GERRY un***** 133 2012-01-24
한국어 NCIS.S09E13.HDTV.XviD-LOL un***** 199 2012-01-24
한국어 Halfway.2009.DVDRip.x264.AC3-YDS un***** 139 2012-01-24
한국어 Halfway.2009.DVDRip.XviD.AC3-JOKE un***** 132 2012-01-24
한국어 Oto.Na.Ri.2009.XviD.AC3-Zoom un***** 139 2012-01-24
한국어 Miracles.1989.DVDRip.X264.AC3.CD2-tdw9430 un***** 134 2012-01-24
한국어 [쟈니벤] 2011.11.30 타야마 류세이 (800×450) un***** 130 2012-01-24
한국어 [쟈니벤] 2011.11.02 나카가와케 (800×450) un***** 141 2012-01-24
한국어 헤드헌터스.720p.BRRip.H264.AC3 un***** 190 2012-01-24
한국어 [TV-J] Kidou Senshi Gundam UC Unicorn - episode.04 [BD 1920x1080 h264 AAC(5.1ch JP,EN) Sub(JP,EN,FR,SP,CH)] un***** 171 2012-01-24
한국어 From.Beijing.With.Love.1994.RE.x264.AC3.CD2-WOGURe un***** 167 2012-01-24
한국어 홋타라케 섬-하루카와 마법의거울 un***** 137 2012-01-24
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정