자료실
자막 자료실
총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| hrvatski | Friends.S02E02.1080p.Bluray.5.1.x265-LION[UTR] | st************** | 399 | 2019-11-12 |
| hrvatski | Friends.S02E01.1080p.Bluray.5.1.x265-LION[UTR] | st************** | 435 | 2019-11-12 |
| فارسی | novin | ab****** | 557 | 2019-11-12 |
| 통합 | Ek.Villain.2014.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | fa******* | 460 | 2019-11-12 |
| Bahasa Indonesia | Subtitle Bhs indonesia | Pu************** | 369 | 2019-11-12 |
| 한국어 | 레옹 | ky******* | 493 | 2019-11-11 |
| 통합 | The.Dark.Crystal.Age.of.Resistance.S01E01.End.Begin.All.the.Same.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | se**** | 437 | 2019-11-11 |
| 통합 | (GVG411) Yui Hatano (波多野結衣) - GloryQuest (17.01.05) | yo******** | 494 | 2019-11-11 |
| 통합 | ATID-317 Ai Minano | re******** | 389 | 2019-11-11 |
| Türkçe | Long.Shot.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | mi***** | 300 | 2019-11-10 |
| Türkçe | Supernatural.S15E04.720p.HDTV.x264-AVS | mi***** | 300 | 2019-11-10 |
| 한국어 | 캐리비안의 해적5 죽은 자는 말이 없다 1080p | ms**** | 776 | 2019-11-10 |
| 한국어 | 캐리비안의 해적4 낯선 조류 1080p | ms**** | 980 | 2019-11-10 |
| 한국어 | 캐리비안의 해적3 세상의 끝에서 1080p | ms**** | 930 | 2019-11-10 |
| 한국어 | 캐리비안의 해적2 망자의 함 1080p | ms**** | 1568 | 2019-11-10 |
