자료실
자막 자료실
총 213,614건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Elysium | Lu******** | 365 | 2020-01-16 |
| Türkçe | House.S01E01.720p.BluRay.x264.300MB-Pahe.in | en************ | 397 | 2020-01-16 |
| 한국어 | 미드웨이자막 | 써* | 2209 | 2020-01-16 |
| 통합 | 해피메리 E03 720p WEB-DL H264-PiNK | yo******* | 343 | 2020-01-16 |
| 통합 | Once.Upon.a.Time.in.Hollywood.2019.1080p.BluRay.x264-SPARKS | ha*** | 1274 | 2020-01-16 |
| English | The.Wolverine.2013.EXTENDED.BluRay.x264.YIFY | an**** | 417 | 2020-01-16 |
| 통합 | ncis시즌3-21 | g2****** | 309 | 2020-01-16 |
| 한국어 | ncis시즌3-21 | g2****** | 311 | 2020-01-16 |
| 통합 | ncis시즌3-21 | g2****** | 315 | 2020-01-16 |
| 한국어 | 레이튼 미스터리 탐정사무소 11화 | ms**** | 360 | 2020-01-16 |
| 한국어 | Homefront (2013).ita.eng.MIRCrew | cm******* | 504 | 2020-01-16 |
| 통합 | TENALI RAMA KRISHNA BA. BL (2019) Telugu HDRip - 700MB - x264 - MP3 | ar******** | 389 | 2020-01-16 |
| English | 1987.When.the.Day.Comes.2017.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM | 미**** | 484 | 2020-01-16 |
| 통합 | Terminator | si******* | 315 | 2020-01-15 |
| English | parasite | ba*** | 285 | 2020-01-15 |