자료실
자막 자료실
총 213,637건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Money.Heist.S02E01.1080p.WEB-DL | fa*********** | 519 | 2020-02-19 |
| العربية | my blue heaven | sc*************** | 482 | 2020-02-19 |
| 통합 | 조커 | ch**** | 352 | 2020-02-19 |
| 통합 | jjojo (1) | 섬**** | 429 | 2020-02-19 |
| 통합 | Love @ First Note | ma******* | 391 | 2020-02-18 |
| Türkçe | South.Park.S23E06.HDTV.x264-SVA[eztv] | mi***** | 296 | 2020-02-18 |
| 통합 | ww | 오**** | 368 | 2020-02-18 |
| 통합 | 자막 | 오**** | 390 | 2020-02-18 |
| 통합 | 사토미키 | ys******** | 564 | 2020-02-18 |
| 통합 | jojo.rabbit.2019.1080p.bluray.x264-yol0w[EtHD] | am**** | 2039 | 2020-02-18 |
| English | 21.Bridges.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv | ur****** | 511 | 2020-02-17 |
| Српски | 21.Bridges.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv | ur****** | 358 | 2020-02-17 |
| 통합 | La Reina | em************* | 385 | 2020-02-17 |
| 통합 | Motherless.Brooklyn.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | ze**** | 439 | 2020-02-17 |
| Türkçe | Brooklyn.Nine-Nine.S06E01.Honeymoon.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb | og**************** | 357 | 2020-02-17 |